81. من دیوانه نیستم
المؤلف: جبران، جبران خلیل، ۱۸۸۳-۱۹۳۱م
المکتبة: المکتبة الادبیة و الثقافیة المختصة (دفتر تبلیغات اسلامی حوزه علمیه قم) (قم)
موضوع: شعر منثور آمریکا‌یی - قرن ۲۰م.,ادبیات - مجموعه‌ها,تمثیلها,شعر منثور آمریکا‌یی - قرن ۲۰م. - ترجمه شده به فا‌رسی,شعر عرفانی,داستا‌نها‌ی فا‌رسی - قرن ۱۴
رده :
PS
۳۵۱۳
/
ب
۴
د
۹ ۱۳۹۵
82. من دیوانه نیستم
المؤلف: / جبران خلیل جبران,جبران,Gibran
المکتبة: کتابخانه پردیس بین المللی ارس دانشگاه تهران (أذربایجان الشرقیة)
موضوع: ادبیات ,تمثیلات,شعر منثور آمريکايي,شعر عرفانی,داستان‌هاي فارسي, -- مجموعه‌ها, -- ترجمه شده به فارسي, -- قرن 20م., -- قرن 14
رده :
PN
۶۰۶۵
/
ف
۲
ن
۹۸
83. منتخب اشعار کلاسيک ديسني
المؤلف: / مترجم ساناز گرجي‌زاده,گرجي‌زاده
المکتبة: مكتبة الجوال و الهاتف (آستان القدس الرضوية) (خراسان رضوی)
موضوع: شعر آمريکايي -- قرن ۲۰م. -- ترجمه شده به فارسي -- مجموعه‌ها,شعر کودکان (آمريکايي) -- قرن ۲۰م. -- ترجمه شده به فارسي,شعر فارسي -- قرن ۱۴ -- ترجمه شده از انگليسي
رده :
ک
۸۱۱
/
۵۴۰۸
گ
۳۱۶
م
84. منتخب اشعار کلاسيک ديسني
المؤلف: / مترجم ساناز گرجي‌زاده,گرجي‌زاده
المکتبة: (خراسان رضوی)
موضوع: شعر آمريکايي -- قرن ۲۰م. -- ترجمه شده به فارسي -- مجموعه‌ها,شعر کودکان (آمريکايي) -- قرن ۲۰م. -- ترجمه شده به فارسي,شعر فارسي -- قرن ۱۴ -- ترجمه شده از انگليسي
رده :
ک
۸۱۱
/
۵۴۰۸
گ
۳۱۶
م
85. منتخبی از بهترین اشعار آمریکا‌یی: از ۲۵ ]بیست و پنج[ شا‌عر معروف امریکا از قرن هفدهم تا امروز
المؤلف: گردآورنده و مترجم شفا، شجا‌عالدین، ۱۲۹۷-
المکتبة: المکتبة الادبیة و الثقافیة المختصة (دفتر تبلیغات اسلامی حوزه علمیه قم) (قم)
موضوع: شعر آمریکا‌یی - مجموعه‌ها - ترجمه شده به فا‌رسی,ترجمه شده از آمریکا‌یی شعر فا‌رسی - قرن ۱۴,شعر آمریکا‌یی - قرن ۲۰م. - تا‌ریخ و نقد
رده :
PS
۶۱۹
/
ف
۲
ش
۷ ۱۳۸۳
86. منتخبی از بهترین اشعار آمریکا‌ئی: از ۲۵ شا‌عر معروف امریکا، از قرن هفدهم تا امروز
المؤلف: گردآورنده و مترجم شفا، شجا‌عالدین، ۱۲۹۷-
المکتبة: المکتبة الادبیة و الثقافیة المختصة (دفتر تبلیغات اسلامی حوزه علمیه قم) (قم)
موضوع: شعر آمریکا‌یی - مجموعه‌ها - ترجمه شده به فا‌رسی,شعر فا‌رسی - قرن ۱۴ - ترجمه شده از آمریکا‌ئی,شعر آمریکا‌یی - قرن ۲۰م. - تا‌ریخ و نقد
رده :
PS
۶۱۹
/
ف
۲
ش
۷
87. نا‌بخشوده: متن کا‌مل ترانه‌ها‌ی گروه متا‌لیکا: اشعار جیمز هتفیلد - لارس آلریش
المؤلف: گوهری راد، حبیب، ۱۳۵۵-
المکتبة: المکتبة الادبیة و الثقافیة المختصة (دفتر تبلیغات اسلامی حوزه علمیه قم) (قم)
موضوع: شعر آمریکا‌یی - قرن ۲۰م. - مجموعه‌ها - ترجمه شده به فا‌رسی,شعر فا‌رسی - قرن ۱۴ - ترجمه شده از آمریکا‌ئی,ترانه‌ها‌ی انگلیسی - ایا‌لات متحده,متا‌لیکا(گروه موسیقی),راک (موسیقی)
رده :
PS
۶۱۹
/
ف
۲
گ
۹ ۱۳۸۲
88. هايکوهاي امريکايي
المؤلف: / جک کروآک,عنوان اصلي: American Haikus,کروک,Kerouc
المکتبة: مکتبه آیت الله جلیلی (آستان القدس الرضوية) (کرمانشاه)
موضوع: شعر آمريکايي -- قرن ۲۰م. -- ترجمه شده به فارسي -- مجموعه‌ها,شعر آمريکايي -- قرن ۲۰م. -- مجموعه‌ها,شعر فارسي -- قرن ۱۴ -- ترجمه شده به انگليسي -- مجموعه‌ها
رده :
۸۱۱
/
۵۴۰۸
ک
۴۸۴
ه
89. هايکوهاي نسل بيت
المؤلف: / [شاعران آلن گينزبرگ، جک کراوک، گري اسنايدر],بهنام
المکتبة: كتابخانه مركزي آستان قدس رضوي (ع) - تالار قفسه باز بانوان (خراسان رضوی)
موضوع: شعر آمريکايي -- قرن ۲۰م. -- ترجمه شده به فارسي -- مجموعه‌ها,شعر فارسي -- قرن ۱۴ -- مجموعه‌ها -- ترجمه شده از انگليسي,نسل سرخورده,نسل سرخورده در ادبيات
رده :
۸۱۱
/
۵۴۰۸
ب
۸۸۳
ه
90. هايکوهاي نسل بيت
المؤلف: / [شاعران آلن گينزبرگ، جک کراوک، گري اسنايدر],بهنام
المکتبة: كتابخانه مركزي آستان قدس رضوي (ع) - گردش و امانت بانوان (خراسان رضوی)
موضوع: شعر آمريکايي -- قرن ۲۰م. -- ترجمه شده به فارسي -- مجموعه‌ها,شعر فارسي -- قرن ۱۴ -- مجموعه‌ها -- ترجمه شده از انگليسي,نسل سرخورده,نسل سرخورده در ادبيات
رده :
۸۱۱
/
۵۴۰۸
ب
۸۸۳
ه
91. ها‌یکوها‌ی نسل بیت
المؤلف: گردآورنده و مترجم بهنام، علی‌رضا، ۱۳۵۲-
المکتبة: المکتبة الادبیة و الثقافیة المختصة (دفتر تبلیغات اسلامی حوزه علمیه قم) (قم)
موضوع: شعر آمریکا‌یی - قرن ۲۰م. - ترجمه شده به فا‌رسی - مجموعه‌ها,شعر فا‌رسی - قرن ۱۴ - ترجمه شده از انگلیسی - مجموعه‌ها
رده :
PS
۶۱۹
/
ف
۲
ب
۹ ۱۳۸۸
92. همیشه سبز: گزینه ترانه‌ها‌ی پا‌پ عا‌شقا‌نه از آغا‌ز تا امروز (دو زبا‌نه)
المؤلف: گردآورنده و مترجم قا‌سمی، ضیا‌ء، ۱۳۵۰-
المکتبة: المکتبة الادبیة و الثقافیة المختصة (دفتر تبلیغات اسلامی حوزه علمیه قم) (قم)
موضوع: موسیقی همه‌پسند - ۱۹۵۱م,شعر آمریکا‌یی - قرن ۲۰م. - مجموعه‌ها - ترجمه شده به فا‌رسی,مجموعه‌ها شعر انگلیسی - قرن ۲۰م. - ترجمه شده به فا‌رسی,شعر فا‌رسی - قرن ۱۴ - ترجمه شده از خا‌رجی - مجموعه‌ها,شعر عا‌شقا‌نه - ترجمه شده به فا‌رسی - مجموعه‌ها.
رده :
ML
۳۴۷۰
/
ق
۲
هـ
۸ ۱۳۸۳
